FANDOM


La Dame blanche
Saison 1, Épisode 1
1x01
Titre VO : Pilot
Scénariste : Eric Kripke
Réalisateur : David Nutter
Diffusion
WB : 13 septembre 2005
M6 : 24 mars 2007
TF6 : 4 décembre 2006
Guide des épisodes
précédent
"---"
suivant
"Wendigo"

La Dame blanche est le premier épisode de la saison 1 de Supernatural. Il a été suivi par 5.69 millions de téléspectateurs aux Etats-Unis lors de sa première diffusion le 13 septembre 2005 sur la chaîne The WB. En France, l'épisode a été diffusé pour la première fois sur la chaîne TF6 le 4 décembre 2006 et a attiré 2.1 millions de téléspectateurs.

SynopsisModifier

22 ans auparavant, Sam et Dean Winchester sont témoins du meurtre surnaturel de leur mère. Ils sont alors élevés par leur père, John Winchester, qui les entraine à combattre les forces surnaturelles, jusqu'au jour où Sam décide de vivre une vie normal loin d'eux et de leur passé. 4 années plus tard, Dean vient trouver son frère cadet pour lui demander de l'aide. Leur père a disparu. Sam refuse de partir, notament à cause de sa petite-amie Jessica. Mais le meurtre de cette dernière, dans les mêmes conditions que celui de leur mère, le fait changer d'avis. Les deux frères commencent alors leur voyage qui va les mener dans une petite ville où un esprit violent appelé "la Dame Blanche" hante les lieux.

RésuméModifier

John Dean (1x01)

John serre son fils Dean dans ses bras.

Lawrence, Kansas, il y a 22 ans.
Mary Winchester va coucher son bébé, Sam, en compagnie de son fils aîné, Dean, et ils sont alors rejoints par John Winchester, puis ils partent dormir. Dans la nuit, Mary se réveille en entendant Sam pleurer et se lève pour vérifier que tout va bien. Elle voit une personne penchée au-dessus du berceau, qu'elle prend pour son mari et fait mine d'aller se recoucher. Mais elle entend le bruit de la télévision au rez-de-chaussée et voit John endormi sur le canapé. Elle comprend donc que ce n'était pas John qu'elle a vu dans la chambre de son fils et y retourne en courant. On l'entend alors crier, ce qui réveille John qui se précipite dans la chambre. Bien qu'il n'y ait plus personne dans la chambre, des gouttes de sang tombent dans le berceau de Sam, et l'on voit alors Mary, collée au plafond qui prend soudainement feu. John sort donc Sam de son lit et le confie à Dean qui sort de la maison.

Mary brule

Mary Winchester brûle sous les yeux de son mari et de son fils cadet.

A la scène suivante, on voit John, Sam et Dean à l'extérieur, pendant que les pompiers essayent d'éteindre le feu qui a ravagé toute la maison.

Université de Stanford, de nos jours.
Sam vit à présent avec sa petite amie Jessica et ils s'apprêtent à aller à une fête pour Halloween. On les retrouve donc dans un bar avec des amis où Sam explique qu'il a un entretien le lundi suivant pour pouvoir rentrer dans une école de droit et que sa famille n'est pas au courant.

Sam Jessica Halloween

Jessica porte un toast à Sam pour ses performances universitaires.

Une fois la fête finie, Sam et Jessica sont rentrés chez eux et dorment. Sam entend alors du bruit, se lève et commence à se battre avec la personne s'étant introduite dans sa maison. Il s'aperçoit alors qu'il s'agit de son frère Dean qui lui demande s'ils peuvent discuter au moment où Jess arrive. Sam lui présente alors son frère qui ironise avant de dire que leur père n’est pas rentré depuis plusieurs jours alors qu’il était parti chasser. Sam et Dean vont alors discuter à l'écart, puis Dean demande à Sam de l'aider à trouver leur père ce qu’il refuse. Dean lui fait alors écouter un enregistrement où l’on entend une femme demandant à rentrer chez elle. Sam accepte alors d'accompagner Dean, mais il faut qu'ils soient de retour lundi pour l’entretien. Il va alors se préparer et dire au revoir à Jessica.

Jéricho, Californie. Un homme est dans sa voiture et téléphone à sa petite amie, il raccroche après avoir vu une femme sur le bord de la route qui lui demande de la ramener chez elle et qui se montre assez entreprenante. Il l’emmène donc à l’endroit qu’elle lui indique, qui se révèle être une vieille maison inhabitée depuis plusieurs années. Il se retourne et s’aperçoit que la jeune femme n’est plus dans la voiture et il sort pour voir où elle se trouve mais il ne la voit pas. Il tente donc de repartir mais on se rend compte que la jeune femme est en fait un esprit qui prend le contrôle de sa voiture, l’emmène sur un pont et le tue.
On retrouve les 2 frères sur la route de Jéricho où ils pensent pouvoir retrouver leur père et ils croisent sur la route des policiers enquêtant sur le lieu du crime. Dean sort alors des fausses cartes d’US Marshall et part interroger les agents. Puis ils vont à la rencontre de la petite amie de Troy (l’homme qui a été tué) qui leur parle de la légende de « la Dame Blanche », une jeune femme dont le mari a été infidèle et qui a tué ses deux enfants pour se venger avant de se suicider en sautant d’un pont.
Sam et Dean retournent donc sur le pont pendant la nuit, et la discussion augmente en intensité. Ils en viennent même aux mains avant de voir la femme en blanc sur le bord du pont, puis disparaître. La voiture se met à démarrer toute seule et fonce sur Sam et Dean. Sam s’accroche de l’autre coté de la rambarde du pont et Dean saute dans la rivière !
Sam et Dean vont alors dans un hotel pour se reposer, en utilisant une fausse carte de crédit, et se rendent compte que leur père était dans une des chambres avant leur arrivée. Ils y entrent alors par effraction et découvrent les recherches de leur père et son journal. Alors que Sam reste dans la chambre pour étudier les recherches de leur père, Dean sort et est arrêté par les policiers qui ont découvert l’utilisation de la fausse carte de marshall. Il est alors considéré comme le suspect n°1 de l’enquête sur les meurtres. Les policiers s’interrogent sur le cahier qu’ils ont trouvé dans une des poches de Dean, qui est en fait le carnet de leur père où toutes les informations traitant de surnaturel sont consignées.

Pendant ce temps, Sam qui a été prévenu par son frère de l’arrivée de la police s’est enfui et est parti interroger l'ancien mari de Constance Welsh (la femme en blanc), mais l'entretien se passe mal car Sam pense qu’il fut infidèle à Constance et que c'est pour cela qu'elle est devenue un esprit vengeur. Puis il crée une diversion pour sortir son frère de prison et il part avec la voiture pour le chercher. Mais sur le chemin il se fait arrêter par la femme en blanc qui prend de nouveau le contrôle de la voiture et conduit Sam jusqu’à sa maison, mais devient furieuse car elle n’arrive pas à rentrer chez elle. Elle essaye alors de tuer Sam mais Dean arrive et il lui tire dessus. Sam a alors une idée pour détruire complètement l’esprit de Constance et il la fait rentrer chez elle, en fonçant dans la maison avec la voiture. C'est à ce moment que les deux esprits des enfants de la jeune femme viennent la chercher pour tuer son esprit et se venger de ce qu’elle leur avait fait.

Dean raccompagne donc son frère jusqu'à chez lui pour son entretien qui doit se dérouler quelques heures plus tard et décide de partir seul retrouver leur père à partir des données trouvées dans le journal. Sam rentre donc chez lui et entend la douche couler et en déduit que Jessica est dans la salle de bain. Il s’allonge donc sur le lit et ferme les yeux. Mais il sent alors quelque chose sur son visage, ouvre les yeux et voit Jessica prendre feu, accrochée au plafond de la même manière que sa mère 22 ans auparavant. Dean défonce alors la porte (car en fait il n’était pas reparti), et sort son frère de la maison qui est en état de choc.
L’épisode se termine sur Sam fouillant dans le coffre de la voiture pour prendre des armes et repartant sur les routes avec son frère.

CastingModifier

Personnages principauxModifier

Personnages récurrents et Guest StarModifier

Légendes et créatures évoquées Modifier

Lieux Modifier

Chronologie de l'épisodeModifier

  • 2 novembre 1983 : Flashback (Mort de Mary Winchester)
  • 31 octobre 2005 : Arrivée de Dean chez Sam
  • 1er novembre 2005 : Enquête à Jericho
  • 2 novembre 2005 : Mort de Jessica.

MusiquesModifier

  • What cha gonna do for me de Chaka Khan
  • Speaking in tongues de Eagles Of Death Metal
  • Ramblin' man de Gregg Allman
  • Back in black de AC/DC
  • Highway to hell de AC/DC
  • Gasoline de The Living Daylights
  • My cheatin' ways de Kid Gloves Music

AnecdotesModifier

  • Il existe deux versions du Pilot. La première version était disponible sur le net plusieurs semaines avant que la version que l'on connait ne soit diffusée.
  • Plusieurs des scènes du Pilot ont été réutilisées dans d'autres épisodes :
    • La scène du teaser où John met Sam dans les bras de Dean durant l'incendie et qu'il lui dit de sortir sans se retourner est répété dans l'épisode 1.09, La Maison des cauchemars, où Sam fait la même chose en mettant Ritchie dans les bras de sa soeur Sari.
    • Dean surpris par Sam alors qu'il s'introduit dans son appartement est répétée dans l'épisode 2.20, Comme dans un rêve, sauf que Dean ici s'introduit dans la maison familiale.
  • A la fin du Pilot, alors que Sam et Dean se tiennent au-dessus du coffre de l'Impala, il dit "Le travail nous attend". Dean dit exactement la même chose en mettant le Colt dans le coffre de la Chevy, à la fin de l'épisode 2.22, L'Armée des ténèbres (2ème partie).
  • Une scène coupée et que l'on peut retrouver dans les DVD de la saison 1, nous montre pourquoi Dean est retourné chez Sam après l'avoir déposé. Il a en fait senti que quelque chose n'allait pas quand sa montre s'est arrêtée et que la radio commençait à déconner.
  • Toute rue référencée dans l'épisode est en fait issue d'une vraie rue qui se situe à Toledo, dans l'Ohio, là d'où Eric Kripke est originaire.
  • Cet épisode fut tourné entre Mars et Avril 2005, à Los Angeles.
  • Sam a eu 174 à son examen.
  • Mary est décédée le 2 novembre 1983, qui est le jour de la Toussaint, aussi appelé le Jour des Morts au Mexique.
  • L'horloge de la chambre de Sam étant bébé s'est arrêtée à 20:12.
  • Mary et Jessica sont toutes deux mortes de la même façon. Dans un cas comme dans l'autre, elles sont mortes au-dessus du lit de Sam.
  • Pour Sam comme pour les fans, le responsable de la mort de Jessica est censé être Azazel. Mais en fait, dans l'épisode 5.20, Meilleurs Ennemis, on apprend que c'est Brady, le meilleur ami de Sam, possédé par un démon, qui l'a tuée, par ordre d'Azazel.
  • La scène de la bibliothèque quand les frères se renseignent sur la dame blanche est la toute première scène tournée par Jared et Jensen le premier jour de tournage.

Références culturellesModifier

  • Sam : Nous ne sommes pas vraiment les Bradys.

Friend : Et je ne suis pas vraiment un Huxtable. The Brady Bunch était une série télé racontant l'histoire d'une famille américaine typique de classe moyenne, les Bradys. C'est aussi le nom de famille du personnage que Jensen Ackles jouait dans le soap Days Of Our Lives.
The Huxtables est la famille afro-américaine du Cosby Show.

- Dean : J'adore les Schtroumpfs.

Les Schtroumpfs est une bande-dessinée racontant la vie de petites créatures bleues vivant dans des maisons en forme de champignons au fin fond d'une forêt. Par la suite la BD a été déclinée en plusieurs produits dérivés, dont un dessin-animé.

- Sam : Donc il est pris par le cas Miller. Il finira par revenir.
Sam : Ouais, il est sûrement à la cabane et se prend du bon temps avec Jim, Jack et Jose. On va juste le chercher et le ramener.

Dans les deux cas, il est question d'alcool : Miller (bière), Jim Beam (bourbon), Jack Daniels (whisky), et Jose Cuervo (tequila).

- Dean : Agent Mulder, agent Scully.

Référénce aux personnages principaux de la série The X-Files, Fox Mulder et Dana Scully, agents du F.B.I.

- Dean : Merci, Unsolved Mysteries.

Unsolved Mysteries est un magazine télé qui reconstitue le cas d'affaires non élucidées, dont la plupart impliquaient des phénomènes étranges.

- Policeman : Donc vous allez nous dire votre vrai nom ?
Dean : Je vous l'ai dis c'est Nugent, Ted Nugent.

Ted Nugent est un guitariste de rock, qui avant de faire une carrière solo, faisait partie du groupe The Amboy Dukes.

- Policeman : Je ne suis pas sûr que vous réalisiez dans quels monceaux de problèmes vous êtes.
Dean : On parle de quel genre de problèmes, de délit ou bien du genre qui vous fait "couiner comme un porc" ?

"Squeal like a pig" est une référence à un scène d'un film d'horreur de 1972, Deliverance, dans laquelle un homme est censé "couiner comme un porc" avant d'être violenté par un groupe d'hommes durant une partie de pêche. Cette scène fait partie des 100 scènes les plus terrifiantes.

- Sam : Qu'est-ce qui t'as pris de tirer sur Casper, espèce de malade ?

Casper, Le Gentil Fantôme est un dessin-animé racontant l'histoire d'un fantôme d'un enfant très sympathique. Il y a eu également quelques films.

Galerie de photosModifier

Vidéos promo de l'épisodeModifier

Supernatural - SAM Voiceover - Special Promo00:31

Supernatural - SAM Voiceover - Special Promo

Promo Sam Voiceover

Supernatural 1x01 - 'Woman in White' - Promo 100:11

Supernatural 1x01 - 'Woman in White' - Promo 1

Promo 1






Supernatural 1x01 - 'Woman in White' - Promo 200:19

Supernatural 1x01 - 'Woman in White' - Promo 2

Promo 2

Supernatural 1x01 'Woman In White' - Promo 5 short00:28

Supernatural 1x01 'Woman In White' - Promo 5 short

Promo 3







Supernatural 1x01 Woman In White' - Promo 7 long00:59

Supernatural 1x01 Woman In White' - Promo 7 long

Promo 4


Supernatural 1x01 'Woman in White' - Promo 1 long01:29

Supernatural 1x01 'Woman in White' - Promo 1 long

Promo 5










Source Supernatural Hypnoweb Lien

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard