Entretien avec un vampire est le septième épisode de la Saison 6 de Supernatural. Il a été suivi par 2.46 millions de téléspectateurs aux États-Unis lors de sa première diffusion le 29 octobre 2010 sur la chaîne The CW.
Synopsis[]
Dean sollicite l'aide de Castiel pour comprendre ce qui ne va pas avec son frère. Depuis son retour, Sam n'est plus vraiment le même. Ils doivent découvrir qui l'a sorti de la cage de Lucifer, pour en savoir plus ce qu'il lui arrive.
Résumé[]
Résumé des épisodes précédents.
Sam se réveille attaché à une chaise. Il se trouve être interrogé par Castiel, qui tente de déterminer son problème. Lorsque Sam évoque le fait qu'il ne dort plus depuis son retour, Castiel décide de trouver la réponse au problème, directement à la source. De sa main, il fouille l'esprit de Sam, et découvre alors que son âme n'y est pas.
*****************************SUPERNATURAL***********************
Castiel explique à Dean que Sam n'a pas été ramené entier. Quelle que soit la personne responsable de sa résurrection, elle a probablement laissé l'âme de Sam dans la cage de Lucifer. Et les anges ne peuvent en être responsable, parce que ramener Dean de l'Enfer est une chose, mais ramener Sam de la cage de Lucifer en est une autre. Sam supplie alors Dean de le détacher, ce à quoi Dean répond fermement non. Mais finalement, Sam se libère de lui-même et fait comprendre à son frère qu'il ne pourra pas le garder prisonnier cette fois-ci. Et surtout qu'il n'a aucunement l'intention de lui faire du mal. Il souhaite vraiment retrouver son âme. Dean accepte finalement en prévenant Sam qu'il ne le lâchera pas d'une semelle. Il décide ensuite de procéder par ordre. Pour pouvoir sortir l'âme de Sam de la cage, il faut d'abord savoir qui l'a ramené. Castiel n'a aucune idée à ce sujet. Sam suggère alors d'aller voir la seule personne qui ait été ressuscitée avec lui.
Les boys rendent visitent aux Campbells. Le repère est plein de chasseurs qui se préparent. Christian les accueille, chaleureusement pour Sam, froidement pour Dean. Puis les deux frères vont voir Samuel. Mais celui-ci ne semble pas en savoir plus qu'eux. Castiel débarque et vérifie si l'âme de Samuel est à sa place. Christian, attiré par le cri de douleur de Samuel débarque, mais est renvoyé par celui-ci. Castiel confirme qu'il est bien en possession de son âme. Samuel comprend que ça signifie que Sam ne l'a plus. Puis Castiel est rappelé à ses obligations, mais promet à Dean qu'il ne les abandonnera pas. Il s'envole. Samuel avoue alors à Dean et à Sam que les chasseurs et lui-même se préparent pour une chasse. Ils ont repéré l'endroit où se cache l'Alpha des vampires, et ont l'intention d'aller le chercher. Sam est offusqué qu'il n'ait pas été mis au courant, et Dean pense alors que c'est de sa faute. Samuel lui dit que ce n'est pas qu'il ne lui fasse pas confiance, mais il ne le connait pas aussi bien que Sam. Dean insiste néanmoins pour faire partie de cette chasse, et promet à Samuel de leur faire confiance.
Sam et Dean sortent du "bureau" de Samuel. Dean confie à Sam qu'il ne porte aucune confiance aux Campbells, et qu'il est persuadé que Samuel est en train de préparer un mauvais coup. Il propose à Sam de rester proches d'eux, tout en restant sur leurs gardes, car ils sont la seule piste qu'ils aient dans l'immédiat.
Les deux frères rentrent de nouveau dans le repère des chasseurs. Sam s'installe auprès de Christian, afin de laisser la voie libre à Dean, qui en profite pour se rendre dans le bureau de Samuel. Mais alors qu'il ouvre la porte, il est surpris par Christian. Dean prétend vouloir un peu d'intimité afin de passer un coup de téléphone, mais Christian n'en croit pas un mot. Il le menace en le prévenant que des accidents arrivent. Dean le plaque contre le mur, se reprend, et lui rétorque qu'il le surveille.
Le lendemain, les chasseurs, Sam et Dean partent pour la chasse. Ils s'arrêtent à l'orée de la forêt, à proximité du lieu où se trouve le nid de l'Alpha et d'une douzaine de vampires. Samuel répartie les chasseurs, il emmène Sam avec lui, et demande à Dean et Gwen de rester dans les environs afin de faire le guet, ce qui ne plaît pas particulièrement à Gwen. Sam tente de rassurer Dean mais celui-ci lui dit de s'en aller.
Dean fait donc le guet avec Gwen, qui s'excuse pour l'avoir traité de rejet. Soudain, les deux chasseurs sont attaqués par un vampire, dont Gwen se débarasse rapidement en le décapitant. Un coup de feu retentit, et Dean courre dans la direction de celui-ci bien qu'il soit censé attendre dans le coin, comme le lui rappelle Gwen, en vain.
Dean arrive devant la grille de la cour de la vieille bâtisse. Il constate plusieurs cadavres dans celle-ci et reconnaît la girouette qu'il a déjà vu dans la vision envoyée par l'Alpha. Il fait le tour et parvient à trouver l'entrée. Il entend des cris, et assiste au massacre de l'une des chasseuses dans la maison.
Il continue de faire le tour, en direction de la voix de son grand-père. Caché derrière une cabane en bois, il voit alors Sam et Samuel embarquer l'Alpha dans le van. Entendant du bruit, Sam se retourne mais Dean a déjà disparu. Il rejoint Gwen, qui n'a pas le temps d'avoir la réponse à la question "où étais-tu", car Samuel et les autres chasseurs les rejoignent. Gwen dit qu'ils n'ont rien eu à signaler, et Samuel ment ouvertement en prétendant n'avoir rien trouvé. Ils embarquent alors dans leurs véhicules respectifs.
Sur la route. Tandis qu'il conduit, Dean tente de tirer les vers du nez de Sam, mais voyant que Sam ne dira rien, il s'arrête brusquement au bord de la route et sort de l'Impala. Il avoue à Sam l'avoir vu forcer l'Alpha à monter dans ce van et exige des explications. Sam avoue à son tour que c'est le genre de choses que Samuel fait, il interroge les Alphas, mais il ne sait pas sur quoi, car il n'a jamais assisté aux interrogatoires. Et il a décidé de ne rien dire à Dean car il est trop impulsif. Dean ne comprend pas que Sam puisse ne pas se poser de questions quand au comportement étrange de Samuel. Et il exige de Sam que s'il veut qu'il l'aide à retrouver son âme, il doit lui laisser les rênes. Sinon, il peut très bien rejoindre Samuel.
Sam rend visite à Samuel, prétendant que Dean est parti de son côté, et qu'il n'est probablement pas près de le revoir de sitôt. Il demande ensuite à son grand-père à ce qu'il le laisse participer aux interrogatoires. Mais Samuel refuse, pas tant qu'il n'aura pas régler son problème d'âme. Sam n'insiste pas et sort. Discrètement, il fouille le van, et prend un des téléphones de la boîte à gants.
Sam rejoind son frère dans l'Impala. Dean est surpris mais visiblement heureux de le voir de retour. Sam lui annonce qu'il n'a pas réussi à s'infiltrer, alors il a pris un des portables de Samuel afin de repérer l'endroit où est enfermé l'Alpha par GPS. Il branche son ordinateur, et trouve un point de repère.
Samuel et Christian se rendent dans le bâtiment où est emprisonné l'Alpha. Ils ne le savent pas mais ils étaient suivis par Sam et Dean, qui se garent non loin de là. Ils constatent que les deux chasseurs ont fermé la porte derrière eux, et y ont mis du sang d'homme mort afin de tenir éloignés les vampires. Dean parvient à ouvrir, et les deux frères entrent.
Dean et Sam pénètrent discrètement les lieux. Ils s'approchent de plus en plus de l'endroit où est retenu l'Alpha, mais sont forcés de se cacher dans un vieux bureau lorsque Christian sort de cet endroit. Suspicieux, il jette un oeil au bureau où se cachent les boys puis s'en va.
Les deux frères sortent de leur cachette, et assistent discrètement à l'interrogatoire mené par Samuel. Celui-ci insiste pour que l'Alpha lui dise où le trouver. Mais l'Alpha n'a pas l'intention de répondre. Sam tente de le torturer avec des impulsions électriques faisant circuler le sang de mort dans les veines du vampire. Mais ça ne semble pas lui faire plus mal que ça. Voyant qu'il ne répondra pas, Samuel sort. L'Alpha rit, et repérant Sam et Dean, il les invite à le rejoindre.
Sam et Dean entrent dans la pièce. Ce sont eux qui désormais veulent tirer les vers du nez de l'Alpha. Mais cette fois-ci, il coopère. Il leur explique qu'il est bien le premier de sa race, et qu'il a une "mère", comme tout le monde. Mais ce n'est pas ce que Samuel cherche à savoir. Il peut sentir que Sam n'a plus d'âme, et explique alors que seules les âmes peuvent aller soit en Enfer, soit au Paradis. Les monstres eux lorsqu'ils meurent, vont au Purgatoire. Le Purgatoire est un lieu immense fait des créatures qui viennent de mourir. Et Samuel veut savoir où se trouve cet endroit. Pas pour lui, pour quelqu'un d'autre, d'où le vieux chasseur tire ses ordres. Tandis qu'ils parlent avec l'Alpha, celui-ci gratte consciensieusement ses lanières. Avant que Sam et Dean ne puissent en apprendre plus sur le patron de Samuel, celui-ci, ainsi que Christian, entre, le fusil à la main.
Dean, Sam et Samuel ont une petite discussion. Dean essaie de convaincre Samuel que quoi qu'il soit en train de faire, ça tuera tout le monde autour de lui. Samuel se jette sur lui, mais Dean prend le contrôle, tandis que Sam retient Christian. Dean n'a pas le temps de prendre le revolver sur le sol que Gwen le tient en joue.
Pendant ce temps, l'Alpha se libère et tue le chasseur chargé de sa surveillance. Gwen, Christian, Samuel, Sam et Dean, arrivent trop tard.
Samuel demande combien de seringues de sang de mort il reste. Christian montre les deux dernières. Samuel pense que ce sera suffisant pour remettre l'Alpha en cage, ce qui fait bondir Dean. Il insiste pour qu'ils tuent l'Alpha, sinon c'est lui qui les tuera. Dean ne laisse pas le choix à Samuel, et le prévient qu'une fois cette histoire finie, ils auront une petite réunion, eux deux ainsi que Sam.
Sam fait équipe avec Christian et Samuel, tandis que Dean est parti avec Gwen, afin de retrouver l'Alpha. Mais c'est le vampire qui les retrouve avant. Il tue Christian, et tente de mordre Sam, mais Christian, maintenant possédé, paralyse le vampire avec du sang de mort. Deux démons le retiennent et se volatilisent avec. Crowley fait alors une entrée surprise, et les boys comprennent alors que c'est de lui que Samuel tire ses ordres. Crowley explique que grâce à Samuel, les boys, ainsi que les autres chasseurs sont ses employés depuis quelques temps. Il précise qu'il est évidemment responsable de la résurection de Samuel et de Sam, mais qu'il a gardé l'âme de Sam en contrepartie. Ainsi Dean a plutôt intérêt à jouer le jeu s'il veut que son frère récupère son âme. Il explique également qu'il souhaite trouver le Purgatoire, afin, qu'en tant que Roi des Enfers, il puisse étendre son territoire. Il disparaît.
Dean tente de savoir ce qui a poussé Samuel à travailler pour un démon. Samuel se contente de dire qu'il a ses raisons. Il ne leur fera rien, ni à lui, ni à Sam, s'ils décident de ne pas le suivre sur ce coup. Car ils sont sa famille. Sam sort un revolver, mais Dean lui fait baisser son bras et laisse Sam partir. Dean ne souhaite pas travailler pour Crowley. Sam lui dit qu'il vaut mieux pour eux de faire profil bas, en attendant de trouver un autre moyen de récupérer son âme. Et une fois que ce sera fait, ils pourront faire payer Crowley.
Casting[]
Personnages principaux[]
- Sam Winchester interprété par Jared Padalecki
- Dean Winchester interprété par Jensen Ackles
- Castiel interprété par Misha Collins
Personnages secondaires et invités[]
- Samuel Campbell interprété par Mitch Pileggi
- Christian Campbell interprété par Corin Nemec
- Gwen Campbell interprétée par Jessica Heafey
- Alpha Vampire interprété par Rick Worthy
Musique[]
- "Flirtin' With Disaster" de Molly Hatchet
Anecdotes[]
- Cet épisode marque la première apparition physique de l'Alpha Vampire.
- Le titre original fait référence au titre original de la sitcom des années 90, La Vie de famille
Galerie de photos[]
Vidéos promo de l'épisode[]
| Épisodes de la saison 6 | |
|---|---|
| L’Adieu aux armes | Baby Blues | Le Bâton de Moïse | Le Lamia | L’Alpha | Veritas | Entretien avec un vampire | La Meute | Rencontre du troisième type | Paix à son âme |Rendez-vous avec la mort | L’Épée de Bruncwik | L’Arachnée | La Colère des mannequins | Arrêt sur image | Le Retour d'Ève | Titanic | Les Mystères de l’Ouest | À feu et à sang | L'Ange déchu | La Clé du purgatoire | L'homme qui en savait trop |